Основные особенности версии Lua 5.0 — совместная многопоточность,
полный lexical scoping вместо upvalues, метатаблицы вместо тэгов и
методов тэгов. В версии 5.0 также впервые представлены булевы
переменные, proper tail calls, и слабые (weak) таблицы. Другие
нововведения включают улучшенную поддержку пакетов, новый API для
загрузки Lua chunks, новый протокол обработки ошибок, улучшенный
сообщения об ошибках и др.

Lua 5.0 — первая версия, выпущенная под новой лицензией.